| Developer: | Konami | | | Release Date: | 1997 (1995 in Japan) | | | Systems: | PlayStation, Saturn, Windows |
This week on Super Adventures, I'm finally getting around to Suikoden, a game that's been sitting on my shelf for ages. I borrowed it from a friend a while ago and he moved away before I could give it back, so it's just been lying there ever since, unplayed. Until today!
I knew the game was an JRPG when I borrowed it (one of the earliest RPGs on the PlayStation in fact), but I had no idea what the title was about. Typically Japanese games will get an English title when they're released in the West (except for games like Final Fantasy and Dragon Quest which had an English title from the start), but for some reason this has remained Suikoden.
Turns out that it's loosely based on a novel of the same name. Well, that's the name it has in Japan anyway. It's actually a Chinese novel called Shui Hu Zhuan, one of the four great classic novels of Chinese literature (along with Romance of the Three Kingdoms, Journey to the West and Dream of the Red Chamber), and in English the title translates to... Water Margin. Probably for the best they left it as Suikoden.
Read on »
No comments:
Post a Comment